Acompaña a Sari y a sus amigos a adentrarse un poco en uno de los símbolos de protesta de Japón durante la posguerra: la canción Sukiyaki de Kyo Sakamoto y que más tarde sería reinterpretada por Selena. Después del 14 de agosto de 1945 en Japón el emperador Hirohito declara la rendición incondicional de su nación y con ello comenzó la Victoria sobre Japón o el día V-J. El cual marca el inicio de una larga ocupación de los aliados en tierras japonesas y que acarreará mucho dolor para la población nipona. Esto más tarde generará una serie de protestas conocidas como las Protestas Anpo.
Una buena fortuna está detrás de las nubes
La buena fortuna está en el cielo
Por ello, miro arriba y miro hacia adelante.